PALEMBANG, KABARKATA.COM—Saat melihat-lihat rak buku di perpustakaan atau menelusuri tumpukan buku, beberapa orang mungkin bertanya-tanya seberapa sering buku-buku ini benar-benar digunakan oleh pemustaka .

Buku-buku ini harus bersaing dengan kemajuan zaman dimana banyak pemustaka lebih suka bertransisi membaca secara digital, baik untuk kesenangan maupun akademis , Hal ini dialami oleh banyak pemustaka terutama mahasiswa yang sudah menggunakan buku teks digital sebagai cara yang lebih nyaman dan , seringkali, cara belajar yang lebih murah, mungkin tampak lebih efisien untuk sepenuhnya mendigitalkan koleksi perpustakaan

Namun, proses pengubahan buku cetak menjadi dokumen digital dapat menghilangkan detail penting yang menjelaskan konteks historis di mana buku cetak diterbitkan, serta memakan waktu dan terkadang tidak dapat diandalkan. dapat digunakan untuk memperluas ruang belajar siswa yang ada.

Buku Sebagai Artefak Sejarah
Bethany Nowviskie adalah  Dekan Perpustakaan dan profesor bahasa Inggris di JMU. Nowviskie adalah direktur eksekutif Digital Library Federation, yang merupakan sebuah organisasi yang berfokus pada kemajuan penelitian dan teknologi perpustakaan digital.

Dalam hal ini, Nowviskie membahas pentingnya memelihara koleksi buku cetak yang kuat, terutama yang diterbitkan pada abad ke-19 dan ke-20 dan sebelumnya, karena itu adalah artefak sejarah yang mencerminkan waktu pembuatannya.

“Sangat penting apa yang disematkan dalam bentuk fisik sebuah buku … yang memiliki variasi di dalamnya,” kata Nowviskie ketika mengacu pada koleksi salinan puisi “Poems and Ballads” edisi 1866 karya penyair Victoria Algernon Charles Swinburne dilansir laman resmi tersebut.

Edisi ini, karena memasukkan topik-topik yang kemudian dianggap tabu, mengakibatkan pergantian penerbit secara tiba-tiba dan pada akhirnya pencetakan menjadi tidak konsisten.

Nowviskie menjelaskan bahwa dia tidak pernah menemukan dua salinan identik dari “Puisi dan Balada” edisi 1866 dan bahwa perbedaan ini menunjukkan keadaan yang tidak standar di mana buku itu diterbitkan.

Mendigitalkan buku cetak mereduksinya menjadi satu dimensi yang dengannya pembaca dapat mengetahui penulisnya, ekspresinya, dan konteksnya. Misalnya sja  Emily Dickinson , seorang penyair Amerika abad ke-19 yang terkenal, dikenal karena penggunaan tanda hubung dengan panjang tidak beraturan untuk mengontrol kecepatan pembaca membaca puisinya.

Namun, konversi puisi Dickinson ke dalam format digital telah menghasilkan garis putus-putus dengan panjang yang sama, mengurangi ekspresi Dickinson. Hal yang sama berlaku untuk orang sezamannya, yaitu  Walt Whitman , yang kumpulan puisinya yang terkenal “Leaves of Grass” diterbitkan berkali-kali dengan judul yang sama, namun setiap kali menyertakan puisi yang berbeda.

Saat membahas nilai sejarah buku-buku tua, Nowviskie menyebutkan kebakaran yang menghancurkan beberapa koleksi perpustakaan Universitas Virginia ( U.Va. ) pada tahun 1895. Dia menjelaskan bagaimana setelah peristiwa ini , U.Va. mengimbau penduduk Virginia untuk mengirimkan beberapa koleksi buku mereka untuk melengkapi apa yang telah hilang.

Karena itu, beberapa koleksi U.Va. Sekarang menyimpan buku-buku dengan catatan dari pemilik aslinya. Ini adalah detail yang tidak pernah bisa ditiru secara digital; buku-buku ini telah mendalami sejarah dan merupakan artefak dari kehidupan kebanyakan orang yang hidup berabad-abad yang lalu.

Dari uraian diatas meski berlangsung di Amerika yang beradaban nya jauh lebih duluan dibandingkan di wilayah kita Indonesia, bahwa mendigitalkan semua buku, sebuah buku terbatas pada versi tunggalnya dan oleh karena itu menghilangkan pemahaman yang lebih dalam dan komprehensif tentang teks dan pengarangnya.

Keilmuan masa depan tentang suatu teks juga terbatas jika ruang lingkup teks itu dapat dipersempit menjadi satu salinan atau edisi tertentu. Meskipun studi sastra berkembang dengan baik, ruang harus ditinggalkan untuk generasi mendatang untuk menemukan sesuatu yang baru.
Masalah dengan konversi digital.

Banyak buku yang diterbitkan ratusan tahun yang lalu telah tertinggal atau menjadi usang seiring berjalannya waktu dan buku digital tidak terkecuali. Dengan banyaknya konten digital yang membanjiri internet setiap detiknya. Jika sebuah dokumen dianggap tidak layak untuk diteruskan, dokumen tersebut bisa hilang.

Selain itu, dengan pembaruan peramban, server menjadi offline, dan kerusakan data, buku digital mungkin lebih buruk dari pada buku cetak dari waktu ke waktu.

“Bukan hanya ruang fisik yang menjadi faktor, tetapi stabilitas objek cetak versus objek digital,” kata Nowviskie . “Kami tidak benar-benar tahu cara melestarikan objek digital tanpa batas waktu.”

Meskipun teknologi telah meningkat dan memindai buku ke dalam format digital menjadi lebih mudah, proses digitalisasi semua literatur belum disederhanakan, juga tidak dapat dilakukan pada skala ini. Hal ini ditunjukkan oleh upaya berkelanjutan Google melalui program Google Books-nya.

Google Books, diluncurkan pada tahun 2004, dimulai sebagai inisiatif untuk mengkonversi buku-buku perpustakaan dunia ke dalam format digital. Meskipun program ini tampak langsung pada awalnya dan mungkin akan memungkinkan banyak buku untuk diterjemahkan, dicari, dan diakses dengan lebih mudah, menjadi jelas bahwa tugas tersebut akan memberatkan saat dijalankan..

Masa depan perpustakaan di Masa yang akan datang
Ketika ditanya apakah koleksi fisik Perpustakaan harus didigitalkan, Nowviskie menyebutkan bahwa Perpustakaan dapat mencapai katalog yang tidak membengkak oleh kelebihan buku yang tidak terpakai melalui tim seleksi dan verifikasi buku yang secara terus-menerus melihat koleksi Perpustakaan yang harus digitalisasikan atau tidak.

Perpustakaan , selama beberapa dekade, benar-benar telah melakukan pekerjaan luar biasa dalam menyempurnakan koleksinya namun masih memiliki banyak area yang memerlukan perbaikan, termasuk memperbarui aksesibilitas dan meningkatkan perlindungan koleksi buku langkanya.

Pengalaman perpustakaan yang optimal mengkurasi semua alat yang tersedia untuk menginspirasi orang untuk mempelajari lebih lanjut tentang masa lalu dan menemukan ide-ide baru.

Alat-alat tersebut meliputi ruang fisik dan buku cetak serta materi digital. Menemukan keseimbangan antara digital dan fisik penting untuk menjaga relevansi perpustakaan di era digital dan melestarikan warisan sejarah kita.(*)